Traços - Novel - Capítulo 15

— Ei, espere um pouco. Você vai filmar um comercial, certo? Ah, perdão, quero dizer, tem certeza de que vai filmar um comercial, Sr. Kwon?

Jiheon, que estava calculando apressadamente em sua mente, corrigiu rapidamente seu discurso.

— Decida se quer falar formalmente ou não, hyung. Isso está me irritando.

— Ok, então você vai filmar um comercial, certo?

No final, Jiheon desistiu da formalidade e perguntou sem rodeios. Jaekyoung pareceu perplexo e cruzou os braços.

— Preciso fazer isso. É por isso que estou assinando com uma agência.

Ele disse, mas sua expressão indicava que ele realmente não queria. Isso era certo. A personalidade de Jaekyoung não permitiria que ele gravasse um comercial só porque gostaria. Ele deve ter decidido fazer alguns comerciais para realizar o desejo de toda a vida de sua mãe, mas se esse fosse o caso…

— Quantos comerciais você está planejando filmar?

— Não muitos.

— Sim, mas quantos são ‘não muitos’?

— Cerca de um ou três.

‘É isso aí.’

Ao ouvir essa resposta inesperada, Jiheon deu uma risada involuntária. Jaekyoung olhou para ele com uma expressão intrigada.

— Jaekyoung, escuta.

Jiheon bateu na mesa com a ponta dos dedos e falou em um tom mais suave do que o necessário.

— Mesmo que o pagamento inicial seja padrão, ele ainda será de pelo menos um bilhão de wons com seu valor atual. Não pode ficar abaixo disso. Embora cada esporte seja diferente, não podemos chegar a um valor inferior ao oferecido a um atleta de alto nível, o número um do mundo. Se isso acontecer, o mercado inteiro vai ficar louco. Outros atletas também serão afetados. Eles vão se perguntar quanto Jaekyoung está recebendo e vão criticar o pagamento inicial como se fosse um absurdo. Você entendeu o que eu quis dizer?

Jiheon explicou da forma mais gentil possível, como se estivesse lidando com uma criança. É claro que isso não pareceu funcionar. Em vez de responder, Jaekyoung olhou para Jiheon como se perguntasse: “Por que eu preciso saber disso?”

Fingindo não perceber, Jiheon continuou a explicar.

— Agora, vamos supor que estamos oferecendo um adiantamento de um bilhão de wons. A partir do momento em que o contrato for assinado, temos que cobrir os custos de administração de sua agenda e treinamento. E, sabe, é uma taxa de administração, então você pode reembolsar as despesas mais tarde ou podemos dividir o prêmio em dinheiro de acordo com a proporção estabelecida. Mas a natação não oferece muitos prêmios em dinheiro, mesmo nas principais competições. Você sabe disso, certo? Além disso, você não vai participar nem mesmo das competições nacionais, já que faz parte da equipe nacional. Mesmo que se aposente após o Pan-Pacífico, não podemos mais esperar ganhar dinheiro com os prêmios em dinheiro das competições. Então, como você sugere que a gente recupere o adiantamento que foi pago a você?

Jaekyoung permaneceu em silêncio, como era de se esperar. Jiheon acabou respondendo por si mesmo.

— É a taxa de publicidade. Sempre que você filmar um comercial, calculamos uma determinada porcentagem da taxa de publicidade e deduzimos a comissão. Não é apenas a gente; todas as agências operam dessa forma. No caso dos atletas da liga, elas negociam contratos com o clube e recebem comissões do pagamento inicial, mas como você não é um atleta da liga… 

— Tudo bem. Vou filmar mais comerciais.

Jaekyoung interrompeu Jiheon.

— …sério?

Jiheon perguntou com descrença. Ele explicou tudo, mas não esperava que Jaekyoung entendesse a situação. Ele simplesmente queria que Jaekyoung entendesse a perspectiva da agência.

Para ser honesto, ele achava que até isso era um pouco ganancioso. Jaekyoung não era do tipo que se importava com a opinião de outras pessoas, e Jiheon achava que ele nem sequer iria ouvir.

Mas agora, Jaekyoung estava disposto a cooperar? Jaekyoung, não qualquer outra pessoa, o próprio Jaekyoung, entendeu a situação do lado de Jiheon e estava disposto a se curvar – não a esse ponto, na verdade – e fazer isso? 

— …mais quantos comerciais você está disposto a filmar?

‘Não me diga que ele vai dizer: “Vou fazer mais três, já é o dobro.”’

Jiheon olhou para Jaekyoung à sua frente, prendendo a respiração.

E então-

— Vou fazer quantas vezes você mandar.

Outra resposta inacreditável saiu da boca de Jaekyoung.

— Quantas vezes a gente pedir?

— Sim.

— Mesmo se pedirmos para você fazer dez ou vinte? Ainda faria isso?

— Foi o que eu disse.

Jaekyoung falou como se estivesse irritado, mas depois acrescentou enquanto esfregava o cabelo.

— Mas será que vou conseguir tantos comerciais assim?

Jiheon soltou uma risada diante da pergunta absurda. Jaekyoung parecia não saber o quanto ele é popular no momento.

Jiheon riu, achando que era típico de Jaekyoung ser tão ignorante. No entanto, ele já estava se sentindo desanimado com a ideia de trabalhar com esse atleta incrível no futuro.

— Com apenas essa pose, tenho certeza que você consegue filmar 12 comerciais.

— Que pose?

— Esfregando o cabelo com a mão, como acabou de fazer.

Jaekyoung pareceu surpreso, perguntando: — Eu fiz isso? — Antes de se levantar imediatamente.

— Isso é tudo. O restante dos termos deve ser o mesmo que para outros atletas, portanto, me envie o contrato da agência até amanhã.

— Ei, você acha que o contrato pode ser elaborado assim tão rápido? Vai levar pelo menos três, não, no mínimo dois dias.

— Tudo bem, dentro de 48 horas, então. Se passar disso, vou presumir que você não quer que eu assine com a sua empresa e vou procurar outras opções.

Não até a meia-noite de depois de amanhã, mas em 48 horas. Jiheon sabia que Jaekyoung era do tipo que não se importava com as circunstâncias das outras pessoas, mas não podia deixar de pensar que ele era realmente rígido.

— Preciso assinar e anunciar publicamente o mais rápido possível, caso contrário, a Kavva vai continuar me incomodando.

Jaekyoung disse, como se tivesse percebido os pensamentos de Jiheon.

‘Então ele percebeu’.

Jiheon suspirou de forma audível. Mas ele não esperava que Jaekyoung explicasse o motivo dessa forma.

‘Esse cara é muito esperto.’

Jiheon olhou para Jaekyoung com uma expressão meio fascinada. Hoje, ele foi surpreendido várias vezes por causa de Jaekyoung.

Bem, há dez anos, eles costumavam se encontrar com frequência, mas mal se cumprimentavam adequadamente. A conversa de hoje foi muito mais profunda, longa e significativa do que as palavras trocadas em um ano com Jaekyoung. Havia muito a aprender.

— Entendo. Compreendo perfeitamente sua urgência. Vamos agir o mais rápido possível.

Se fosse esse o caso, não seria o momento de ele permanecer sentado dessa forma.

Jiheon se levantou rapidamente de seu assento.

◆◇◆

Naturalmente, Jiheon esperava que o CEO Kang o recebesse de braços abertos, mas ele estava surpreendentemente cauteloso.

— Sabe, Sr. Jeong? Não há nada incondicional neste setor. Essas boas condições devem ser definitivamente questionadas.

Jiheon entendia perfeitamente por que o CEO Kang achava isso suspeito. Mesmo que as condições fossem boas, elas eram simplesmente boas demais. Não foi apenas um golpe de sorte; foi como descobrir um campo inteiro de abóboras em vez de uma única abóbora rolando pela videira assim ao acordar.

Se Jiheon não tivesse ouvido o funcionário da Kavva falando ao telefone no saguão do hotel, ele poderia ter desconfiado das intenções de Jaekyoung.

Nesse sentido, a condição vantajosa do contrato era mais para a Spoin do que para Jaekyoung. Não, para ser franco, a Spoin estava levando vantagem nesse caso.

— É verdade que o contrato com a Kavva foi anulado, senhor. Devido à personalidade de Jaekyoung, talvez ele tenha achado incômodo procurar outra empresa. E parece que a Kavva quer contratar Jaekyoung o mais rápido possível e continua pressionando ele para isso. Mas se ele se precipitar e acabar se envolvendo com a empresa errada, isso também será um problema.

— Ah, isso é verdade.

O CEO Kang concordou rapidamente.

— Há um monte de escória nesse setor. Todos eles são golpistas desde que se limitem a falar.

Olhando para o CEO Kang falando com entusiasmo, Jiheon assentiu.

— Sim. Parece que Jaekyoung estava ciente de que apenas a Kavva poderia pagar essa entrada.

— Embora existam outros lugares que possam contratar Jaekyoung, não podem igualar a oferta da Kavva.

— Mas, eventualmente, esses lugares teriam que ajustar as cláusulas do contrato quando souberem que Jaekyoung não vai competir nas Olimpíadas do ano que vem. Jaekyoung está bem ciente disso e quer evitar perder tempo com discussões sem sentido.

— Em outras palavras, ele não quer perder tempo e ficar irritado com isso, então ele vai assinar conosco só porque a gente se conheceu ontem? Que diabos. Devo dizer que ele é um homem generoso?

O CEO Kang achou essa ideia absurda e riu.

Jiheon queria dizer: “Não é que ele seja generoso; ele só acha que é um incômodo”, mas se conteve.

Seja qual for o motivo, a impressão que o CEO Kang tinha de Jaekyoung estava prestes a mudar positivamente, mas não havia necessidade de apagar as velinhas. Jiheon sabia que precisava fazer o negócio acontecer para evitar que a empresa fosse à falência em alguns anos.

— A propósito, por que ele não vai participar das Olimpíadas? Quero dizer, eu também fui atleta, então entendo que ele não quer mostrar suas habilidades em declínio. Mas acredito que ele ainda pode ter um desempenho excepcional no próximo ano. Ganhar dois títulos olímpicos consecutivos seria mais significativo e melhor, de fato. É uma pena.

O CEO Kang pareceu não entender nada. A maneira como ele balançou a cabeça e estalou a língua era um indício de pena pela aposentadoria precoce do talentoso atleta.

Como cidadão da República Coreana, é claro que Jiheon também achava isso uma pena. Ainda mais porque ele próprio era um ex-nadador. Mas…

— Isso não seria bom para a empresa, senhor? Graças a isso, podemos trazer Kwon Jaekyoung a bordo nas condições atuais.

— Sr. Jeong, às vezes você é tão sensível. E é muito racional.

— É você que é muito sensível, senhor.

‘Por causa disso, a empresa está assim agora.’ Jiheon respondeu em seu interior.

— Mas você está certo. É uma coisa boa para nossa empresa.

O CEO Kang finalmente concordou, vendo a realidade diante dos seus olhos. Ao perceber, Jiheon não pôde deixar de avaliar mentalmente as possibilidades.

.

.

.

LILITH TRADUZ (@lilithtraduz)