Capítulo 14 – A solidão

• Tradução por: Hanney
• Revisão por: Yor

Ao entardecer do segundo dia, Song Yan, que estava convicto em permanecer na cidade A, finalmente voltou para a cidade B, infelizmente.

Na terceira noite, Xia Lin recebeu repentinamente um SMS de Song Yan antes de ir para cama, que tinha uma foto borrada junto, a luz era muito baixa quando foi tirada, mas Xia Lin reconheceu a vista, era uma foto secreta do rosto lateral de Yu Lutong.

Só olhou rápido e logo apagou a foto em silêncio.

Pouco depois Songyan chamou e perguntou: “Xia Lin, você viu a foto que te enviei?” A voz estava cheia de emoção. “Ah!”. Xia Lin respondeu e olhou seu relógio, nesse momento, deveria ser o final do concerto.

“Que tal, que tal, não é bonito? Ainda mais quando sorri, seus olhos se curvam como uma lua no céu, e esses dois dentinhos de tigre, nem se fala o quão lindo é”.

“Bom.” Xia Lin lembrou claramente que quando Song Yan havia conhecido Yu Lutong em sua vida passada, o havia descrito da mesma maneira.

Quão grande era o poder do amor para fazer que uma porta estressada se convertesse instantaneamente extremamente emocional.

Songyan não se deu conta da fragilidade de Xia Lin e seguia falando com sigo mesmo sem parar.” Mas imagina que um menino tão gato não é uma menina na realidade! Rompeu meu coração ao escutar sua voz, eu pensava em me confessar com ele quando terminasse o concerto!”

Xia Lin: “Oh”.

“Porém se é homem, não posso acreditar!” Song Yan já estava um pouco incoerente, “Como pode haver tanta ternura no mundo, olha, isso é nada científico!”

“Heh”. Xia Lin pensou consigo mesmo: “Não importa o pouco científico que seja, segue perseguindo-o como sempre.”

Song Yan finalmente notou qual frio Xia Lin estava, “Xia Lin, não está de mau humor?”

“Não é isso, só estou um pouco cansado”.

“Eu sei, você também tinha muita coisa para curtir no conserto, mas quem o fez aspirar em ser um estudante do colégio? Você mesmo está com um humor perdido agora mesmo?”

“…” Xia Lin pensou com sigo mesmo onde estou perdido por isso — não, não estou muito perdido.

“Não se preocupe, comprei um monte de lembrancinhas de ET, antes da inauguração, lhe enviarei mais tarde?”

Xia Lin não os queria na realidade e pensou como negar. Rapidamente, Song Yan voltou ao tema Yu Lutong, e sem transição alguma: “Que pena, esqueci de pedir seu número, nem sequer perguntei seu, só me concentrei em roubar a foto, nem sequer disse umas palavras.”

Xia Lin colocou seus olhos brancos em silêncio. Não queria dizer para Song Yan que poderia voltar a ver depois que começar as aulas, pois era o destino. “Se não tem mais nada, desliguei primeiro”.

A frieza de Xia Lin finalmente fez com que a adrenalina quente secreta por Song Yan se esfriasse gradualmente.

Ficou em silêncio por um momento e perguntou: “Xia Lin, está cansado de mim?”

“Não, só estou cansado”, Xia Lin fechou os olhos, com um profundo cansaço em sua voz, “Tenho estado fazendo simulados durante todo o dia, meus neurônios estão saturados”.

O pequeno indício fatídico que surgiu em Song Yan desapareceu num instante: “Mesmo sendo meio do ano, por que tem que trabalhar tanto agora? Sobrecarregando demais seus neurônios pode acabar com sua vida, deve prestar atenção ao descanso”.

Xia Lin se surpreendeu um pouco, era raro escutar Song Yan brigar para alertar a gente, já que normalmente era ele quem era alertado.

Tossindo ligeiramente envergonhado, a atitude de Xia Lin voltou para sua frieza anterior: “Entendo, tenho que levantar cedo amanhã, assim que desliguei agora, boa noite”.

“Oh, boa noite”. Song Yan escutou o apito do outro lado antes de desligar o telefone como uma ocorrência. Nesse momento se encontrava só em uma sala vazia do centro cultural e esportivo, a multidão que o rodeava ia se dispersando pouco a pouco, ainda que o show havia terminado, o ruído do conserto parecia ainda estar fresco em sua mente. Rapidamente, nesse momento o coração de Song Yan, está inundado com um rastro de solidão, uma solidão indefinida.

Continua…