Cachorro Na Gaiola - Novel - Capítulo 12 - Zona de Crime
Shim Soocheon, o líder de equipe 1 de Zhīu (馶遇), parou de andar enquanto cantarolava uma música. Ele encontrou um ômega parado na frente da sala do CEO. Ele alinhou as sobrancelhas e remexeu nos bolsos. Era para encontrar doces para Heeyeon. Então, o papel de embrulho esfarelado alcançou a ponta de seu dedo.
Soocheon, como outros alfas da empresa, carregam doces há um tempo. Era por causa do ômega, que estava perto da parede e olhando pela janela.
— Heeyeon-ssi.
— Ah, líder de equipe.
Já se passaram três semanas desde que Yeon levou Heeyeon para o trabalho. Isso também significa que três semanas se passaram desde que os alfas que trabalha em Zhīu começaram a decorar o rosto de Heeyeon. Ao mesmo tempo, já se passaram três semanas desde que Heeyeon se tornou a fofura não oficial de Zhīu.
— Está esperando o CEO?
— Sim.
Ele poderia apenas responder, mas Heeyeon assentiu com firmeza.
Embora Zhīu (馶 遇) seja conhecida como uma empresa de segurança, sua principal aplicabilidade é de segurança comum. Porém poucas pessoas na indústria sabiam que Yeon também estava trabalhando em vários ramos novos, incluindo o ramo bélico. Como eles também traziam mercadorias por rotas ilegais, trabalhar na Zhīu era mais perigoso para os alfas do que trabalhar como guarda-costas comum. Devido a isso, a existência de Heeyeon nada mais era do que um raio de luz neste lugar onde apenas alfas com uma personalidade suja e um bom corpo estavam reunidos.
— Você gostaria de comer isso?
— Ah… eu já comi. O CEO me disse para comer doce apenas uma vez por dia.
Parece que perdeu o jogo hoje. Soocheon estalou sua língua em desapontamento e silenciosamente colocou o doce no bolso. Não é como se Yeon estivesse monitorando ele todos os dias, e ele pode simplesmente pegar e comer, mas Heeyeon não tem nenhuma ganância.
— Aceita um doce?
Heeyeon tirou um doce do bolso e perguntou. O papel de embrulho azul-celeste estava cheio de nuvens. Por alguma razão, parecia que as lágrimas estavam prestes a fluir, então Soocheon arregalou os olhos. Era como um sobrinho e seu tio, porque ele era tão fofo? Ele perguntou se Heeyeon se sentia assim quando entregou o doce. Soocheon não era casado, é pouco mais de dez anos mais velho do que Heeyeon, mas sentiu como se tivesse um sobrinho, talvez fosse essa a sensação de ser tio.
— Vou te dar três.
— Obrigado.
Heeyeon entregou três das quatro geleias na palma da mão e estalou os lábios. Soocheon estava animado para se exibir para seus companheiros de equipe, então ele colocou o doce no bolso.
Tão fofo, os alfas de Zhīu (馶 遇) não tiveram escolha a não ser gostar dele. Era diferente do amor instintivo que um alfa sente por ômega. Em vez disso, era mais um sentimento de querer amar e cuidar, como se fosse um filhote de animal. Vale ressaltar que se ele estivesse no cio, por ser um ômega, não poderia estar ali.
— Líder de equipe, por favor, compartilhe com seus colegas. Não coma sozinho como da última vez.
— Uh-urgh. Quem te contou?
— O líder de equipe ficou tão contente, mas não dividiu com ninguém.
Soocheon achava Heeyeon fofo, assim como qualquer outro alfa, ele não agia forçadamente fofo nem falava com as pessoas primeiro. A inocência é um lugar onde quem foi jogado fora se reúne, então pode ser natural se sentir sortudo por não possuir tal inocência.
Ele estava se sentindo orgulhoso como um tio cuidado pelo sobrinho, e Heeyeon sorriu levemente quando ele olhou por cima do ombro. Soocheon imediatamente percebeu que Yeon apareceu. Era apenas na frente de Yeon que Heeyeon, que sempre foi calmo e indiferente, mostrava sua expressão.
— Um velho que seduz crianças com doces.
Não é como se ele estivesse mostrando afeto abertamente, e também não foi o primeiro a falar com Heeyeon, mas Soocheon gostava dele, assim como os outros alfas gostavam dele por sua pureza.
Soocheon olhou para trás. Yeon caminhou com uma postura discreta e fez uma piada leve. O traje, cortado para caber em seu corpo, era apertado e afrouxado repetidamente de acordo com seus movimentos.
— CEO. Ouvi dizer que você encontrou.
— As coisas do lado da presidente Nam demoram muito mais do que eu pensava. Por favor, verifique tudo adequadamente.
Era um tom calmo, como se não houvesse nada de especial, mas não era difícil ler as entrelinhas.
— Irei averiguar pessoalmente.
Ele estava tentando se retirar, mas Yeon estendeu a mão. Como se pedisse a pata de um cachorro, sua palma estava virada para cima. Soocheon apenas piscou.
— Me dê isso.
— O quê? Do que está falando…? A minha mão?
Quando ele colocou a mão acima da mão do alfa dominante com uma pergunta boba, Yeon franziu uma sobrancelha.
— Você não tem o que comer para estar roubando doces de uma criança, líder de equipe 1?
Tudo indicava que deveria devolver os doces que Heeyeon deu.
— Não, eu não roubei…
Yeon inclinou a cabeça para o lado com a pobre desculpa. No final, Soocheon não aguentou a pressão de não dizer uma palavra e engoliu as lágrimas e tirou os doces do bolso.
— CEO. Eu dei os doces e disse para ele comer e compartilhar. O líder de equipe não roubou nada…
Heeyeon ficou um pouco envergonhado e puxou o paletó de Yeon. Não foi um aperto forte, tudo o que fez foi agarrar a ponta do paletó com o polegar e o indicador. O homem, que rapidamente reconheceu o poder fraco, abaixou a cabeça em direção a ele.
— Você deu a ele?
— Sim.
Mesmo enquanto falava como um adulto muito sério, Yeon não abaixou a mão que havia estendido para Soocheon.
— Então vou voltar a trabalhar.
No final, Soocheon colocou os doces na mão do homem e gaguejou. Yeon imediatamente entregou as geleias para a mão de Heeyeon. Os doces que estavam rolando em sua mão pareciam que iriam cair da mão de Heeyeon a qualquer momento.
Heeyeon olhou para as geleias que haviam sido transferidas de volta para sua mão de uma vez, e olhou para as costas de Soocheon enquanto se afastava. Parecia que ele estava pensando se deveria ou não correr e devolver para ele agora.
— Heeyeon-ah.
Após o chamado amigável, Heeyeon virou a cabeça. Ele falou como se nunca tivesse notado que Yeon estava sendo inteligente ao chamar sua atenção.
— Hm.
— Por que você deu seu doce para ele?
— Ah…
— Eu disse para você ser ganancioso.
Yeon acenou com a cabeça em direção ao elevador como se gentilmente dissesse para que entrasse. Em vez de colocar o doce devolvido por Soocheon em seu bolso, Heeyeon caminhou em direção ao elevador como o homem desejava.
O farfalhar do papel de embrulho ecoou pelo corredor vazio. Ele franziu a testa por um longo tempo, sem saber que Yeon estava olhando para sua mão.
— A propósito…
— Huh.
— E se eu quiser dar para você?
— Disse para ser ganancioso, e você quer dar para mim?
Em uma atitude sem a menor ganância, Yeon apertou o botão do elevador, pegou o doce e sorriu.
— Falei para você não dar a ninguém.
— Então, a quem devo dar?
Heeyeon pensou um pouco e depois mordeu os lábios.
— CEO… para você?
Yeon achou que estaria tudo bem porque ele não era ‘ninguém’.
— Huh.
Yeon disse, pegando um doce da mão de Heeyeon. Sem querer, colocou o restante do doce no bolso e, mas depois, pegou de volta uma embalagem de doce que havia ganho. Pegou um que tinha uma textura macia como um marshmallow e pressionou nos lábios de Heeyeon.
— Não dê para nenhum outro filho da puta.
Heeyeon sentiu o doce entrar pelos lábios abertos, o que dificultou a resposta. Ele mastigou a geleia macia e acenou com a cabeça.
— Uhum.
Yeon entrou no elevador assistindo ômega mover sua boca com a força de um filhote de passarinho comendo comida. O elevador que transportava os dois começou a descer silenciosamente.
— Heeyeon-ah.
— Hm.
— Você sabe quem eu vou encontrar hoje?
— Sim, um alfa.
— É a primeira que vou ver alfa, exceto por pessoas de Zhīu.
Na verdade, Heeyeon pensava que todos os alfas eram violentos e dominadores até agora. Como os alfas são ferozes por natureza, e ele um ômega, então foi ensinado que tudo o que tem que fazer é apenas obedecer. No entanto, o primeiro alfa que conheceu era mais doce do que qualquer pessoa que ele conhecia. O mesmo aconteceu com os outros alfas da empresa administrada pelo homem. Não havia nenhum alfa que ameaçasse Heeyeon tão imprudentemente quanto Yootae que o assustava.
— Está nervoso?
— Não.
Heeyeon balançou a cabeça. Nem todo alfa poderia ser confundido com ser tão amigável quanto Yeon. Não importa o quanto ele seja ignorante quanto ao mundo, não era tolo o suficiente para esperar que um estranho fizesse um favor. Mas não estava com medo ou nervoso. O que quer que acontecesse já estava acostumado com situações difíceis.
— Não?
Yeon sorriu lentamente. Isso porque achou que a resposta calma de Heeyeon de que não estava nervoso, não fazia sentido.
— Está tudo bem.
— Se alguém quiser me bater, eu só preciso ficar parado e esperar ser atingido.
Completamente insensível à violência, ômega explicou o motivo com uma expressão gentil. Quer o oponente gritasse, jogasse um objeto ou levantasse a mão, Heeyeon só precisava ficar parado. Mesmo quando o presidente Jeong ou Yootae faziam isso, a obrigação de Heeyeon era apenas ficar parado. Somente quem está acostumado com a dor pode ficar calmo diante da violência e dos castigos corporais que um dia virão.
— …o quê?
As pupilas do alfa, que haviam sido dilatadas com a surpresa, deixou claro que suas presas estavam prontas para castigar quem ousasse tocar no pequeno ômega. Heeyeon percebeu que cometeu um erro somente depois de ver o rosto sério de Yeon.
— Não… ah…
Heeyeon hesitou apressadamente e mexeu em seus dedos. Não sabia como consertar. Para corrigir as palavras faladas, teve que descobrir qual era o primeiro erro, mas realmente não sabia.
— Ha…
Yeon soltou uma risada e respirou fundo enquanto passava a mão pelo cabelo. Não queria mostrar sua raiva diante de um ômega que não sabia de nada. Mesmo que essa raiva não fosse dirigida a Heeyeon, a única pessoa que ficaria com medo aqui seria ele.
— Heeyeon-ah.
Depois de capturar a expressão familiar, o Yeon chamou o nome com uma pronúncia suave em uma voz docemente controlada.
— …hum?
— Esqueça tudo o que aqueles desgraçados disseram.
— Ah… desculpa.
— Por que você está se desculpando? Foram eles que cometeram o erro.
O homem que virou seu corpo completamente para Heeyeon, em vez de para de frente, estendeu a mão em direção à nuca.
— Ei, Heeyeon-ah.
— Hum?!
Por causa da diferença de altura, Heeyeon murmurou enquanto abraçava os braços de Yeon, ele queria levantar sua cabeça, mas não conseguia se mover livremente por causa da mão que pressionava suavemente sua cabeça. Embora já tenha dado as mãos antes, foi a primeira vez que as segurou assim, então se sentiu um pouco envergonhado.
A porta abriu.
A porta do elevador abriu, mas Yeon não se mexeu. Heeyeon também estava calmamente nos braços do homem, mas não se mexeu para sair. Um cheiro ligeiramente diferente se misturava ao cheiro familiar de cigarros sentido na ponta do nariz.
‘Qual é o cheiro do perfume do CEO?’ Graças a isso, seu corpo, que estava nervoso por um lapso da língua, ficou encharcado de fraqueza. Foi um ato natural se apoiar nos braços do alfa. Heeyeon bateu o nariz no terno do homem sem perceber. Obviamente, se sentiu à vontade, embora fosse a primeira vez que o cheirava.
— Quem irá ousar bater em você enquanto eu estiver aqui?
Uma risada baixa caiu sobre sua cabeça.
——–
LILITH TRADUZ (@lilithtraduz) (Doado pela Ah-Ri Novel’s 1 ao 51 )