Cachorro Na Gaiola - Novel - Capítulo 1 - Zona de Crime

O homem tinha um rosto achatado.

Parecia tão achatado que, mesmo que caísse de onde estava, não desenharia uma única marca em seu rosto estranho.

A cicatriz nas pálpebras tinha a aparência mais nítida, de certo devido ao formato dos olhos caídos. A cicatriz estava rasgada horizontalmente, não parecia ser grande, mas por pouco não atingiu o topo do olho. Os traços eram sutis como se fosse uma cicatriz antiga.

A marca no rosto do homem perfeitamente desenhado, parecia uma mancha. Mas, ao mesmo tempo, estava em perfeita harmonia com seu rosto. Não tinha ideia de que uma cicatriz era capaz de dar um ar de originalidade ao rosto daquele homem de aparência brutal. A linha traçada entre as sobrancelhas retas, cicatrizes claras e olhos frios parecia expressar uma natureza morta.

O terno cortado sob medida para caber em seu corpo era apertado e afrouxado repetidamente seguindo o movimento do homem. No final das mangas do terno azul escuro, punhos brancos e um relógio caro aparecem um após o outro. As costas largas de sua mão, tinha veias salientes. Mesmo com as mãos penduradas, a sensação de intimidação era considerável.

Aos olhos do homem, o tedioso cenário que passava diante de seus olhos enquanto estava voltando do trabalho para casa em Seul, não acontecia nada de interessante.

Abaixo, pessoas e carros passavam constantemente. A coroa negra que se movia diligentemente parecia um enxame de formigas rastejantes (N/T: Por coroa negra ele se refere as inúmeras cabeças com cabelos negros, exatamente iguais.). Os carros que se moviam entre eles pareciam presas carregadas pelas formigas. Era uma visão chata e tediosa.

— CEO.

Mesmo que tivesse ouvido a porta abrir antes, não olhou para trás onde a voz chamou por ele. Apenas olhava em silêncio para a vida diária entediante que se desenrolava sob seus pés….

— CEO.

— Hm.

O homem não se moveu, apesar do chamado repetido. Ao contrário de seu tom suave, seu rosto refletido no vidro era indiferente.

— Há um problema com o produto de Busan.

Kim Chulwoo, o secretário do homem, engoliu em seco e prendeu a respiração. Seus olhos estavam nas costas largas do homem.

Era dia, mas começou a escurecer devido ao inverno. Conforme o sol se punha, a sombra lentamente consumia o espaço entre Chulwoo e o homem. Graças a isso, o nome na placa foi coberto obliquamente. Tudo o que se podia ver era o título de CEO e o sobrenome Yeon.

— Ok.

O homem voltou lentamente, respondendo em um tom bastante indiferente.

Parecia não ter nada a ver com a urgência sentida por Chulwoo.

A sombra caiu diagonalmente e cobriu o rosto do homem, de maneira que o deixava mais belo. Aos poucos o lado esquerdo do rosto do alfa foi revelado pelo pôr do sol refletido na diagonal. Era possível ver uma cicatriz clara nos cantos esguios dos seus olhos.

— A presidente Nam não pode lidar com coisas assim.

Yeon falou baixinho e inclinou a cabeça. Completamente livre das sombras, seu rosto brilhava frio como um mármore delicadamente esculpido. Era uma atmosfera completamente diferente da voz suave.

— O motorista entrou em contato e disse que o peso da carga é muito leve.

Com as palavras de Chulwoo, Yeon exalou um suspiro baixo. Foi uma respiração curta, não há certeza que seja uma risada ou um suspiro.

— Helicóptero?

— Está pronto. Pode sair a qualquer momento.

Não tinha muito dinheiro para o tamanho de seu negócio. No entanto, a relação entre trabalho e retorno era importante.

Os direitos de distribuição da empresa servia de armas de fogo K&H, pertenciam ao Yeon. O contêiner, que já deveria ter chegado a Busan, foi o primeiro item importado após a assinatura do contrato de direitos de distribuição.

Tecnicamente, não foi a primeira vez que importou armas de fogo K&H pela rota oficial nos últimos meses, mas foi a primeira vez que usou uma rota “não oficial”.

Independentemente da quantidade de dinheiro que ia e vinha, Yeon não teve escolha a não ser ir e verificar.

— Preciso verificar o que a presidente Nam preparou.

Yeon moveu as pernas lentamente. Seu rosto ainda estava cheio de tédio. Tão sem emoção que ele não conseguia acreditar que uma transação que custou dezenas de bilhões de dólares deu errado.

Nesse curto espaço de tempo, o sol se pôs completamente. A escuridão que caiu nos andares superiores do prédio acompanhou o movimento do homem, criando longas sombras.

Assim que desceu do helicóptero, andou em direção ao carro que o aguardava. O carro dirigiu-se rapidamente para o porto. A brisa do mar grudou em suas roupas.

Yeon pensou nos itens do contêiner enquanto olhava para as ondas cintilantes. 

A empresa que dirigia era de segurança privada e seu antecessor era um gangster que controlava toda a área de Seul. Pouco depois de sua venda, foi transformada em empresa de segurança privada, devido a vontade do governo de combater grupos criminosos.

Yeon se lembrou do homem que te comprou. Ele tinha cerca de 15 anos quando conheceu o homem que era o fundador da empresa que dirigia e líder da facção, Yeon Beom, então já se passaram 15 anos desde que ele assumiu esse cargo.

Já faz cinco anos desde que ele rolou como um cachorro sob seu comando, após derrubar seu dono, ascendeu à posição de CEO.

Depois de matar os membros do ex-proprietário, Yeon derrubou completamente a empresa. 

Alguns alfas haviam sido compradas, incluindo ele, para uso da organização, que é uma empresa privada de guarda-costas apenas no nome. Eles eram completamente o oposto das alfas comuns, isso significa que eles eram bons no controle de feromônios. Um ômega no cio, pode se esfregar em um dos alfas que nada acontece.

Yeon aumentou o valor da empresa tirando vantagem disso. Guarda-costas alfa que têm condições físicas superiores aos betas e não são influenciados por feromônios. Devido a raridade do mau estar causado pelos feromônios, era caro chamar guarda-costas alfas para um trabalho, logo é normal chamarem betas para o trabalho. 

Graças a isso, a maioria dos clientes que usavam sua empresa era de classe alta, que podiam pagar o suficiente. Cada vez que aceitava o emprego, gastava dezenas de milhões a bilhões de wons.

Mas ele não estava satisfeito ali. O homem que rapidamente aumentou o valor da empresa saltou diretamente para a distribuição de armas. E em três anos, ele obteve os direitos de distribuição de três empresas. Além do dinheiro sujo, houve alguns conluios, mas o resultado foi claro, os direitos de distribuição que ele ganhou não terminaram por motivos oficiais e legais.

Dessa vez, as armas trazidas pela rota não oficial eram novas armas e drones. Ele tinha vindo para Busan depois de levar uma carga no Vietnã e mais uma vez em Incheon através da presidente Nam.

— Presidente Nam?

Yeon perguntou, olhando para os muitos contêineres que passavam por ele. Pedaços enormes de ferro foram empilhados um após o outro e alinhados em cada seção.

O porto, rodeado por sólidos blocos de sal, era praticamente uma área excelente. A maioria eram cargas legais, mas também havia todos os tipos de mercadorias ilegais no meio. De produtos baratos de luxo falsificados a drogas, barras de ouro, animais, armas e pessoas.

— Seu telefone está desligado. Ela traiu a gente?

Yeon sorriu malicioso com um som murcho.

— Secretário Kim.

— Sim.

— Você é quem sabe melhor, há quantos anos conheço a Nam?!

Chulwoo entendeu o que ele quis dizer sem dificuldade. O que Yeon disse não foi a confiança do tempo que passaram juntos. Era o propósito comum da presidente Nam, Yeon e outros, incluindo o próprio Chulwoo.

— Cometi um erro.

O homem realmente não repreendeu Chulwoo por seu lapso de língua. Ele apenas olhou para aquela massa sólida de metal empilhada com superioridade, seus olhos estavam carregados de desprezo. Embora as janelas estivessem bem fechadas, o cheiro de ferrugem parecia permear a ponta do nariz. A brisa do mar era desagradável e perturbadora, algo do qual não queria se lembrar.

Depois de avançar um pouco, o carro parou de se mover. Os contêineres empilhados um após o outro ficavam mais altos em cada área. Era um local discreto e secreto que não seria perceptível mesmo se as coisas fossem movidas. Também era uma área de propriedade particular de Yeon. 

Antes que Chulwoo saísse do carro e abrisse a porta, o próprio homem abriu a porta do carro e saiu. O cheiro de peixe se misturou ao vento peculiar do início do inverno. Achou que era melhor do que o cheiro de ferrugem.

Vários alfas já estavam esperando na frente do contêiner. Estava claro que os funcionários contratados de Busan vinham em turnos para proteger as mercadorias. Como de costume com a carga, o contêiner que protegiam era bastante grande.

Ao longe, o líder de equipe foi avistado parado perto da esquina de um pedaço de metal. Era um contêiner que deveria conter mercadorias importadas da Sérvia.

Yeon perguntou sem hesitação. Era uma voz baixa demais para ser ouvida no porto, onde o som constante das ondas era ouvido, mas o homem do outro lado parecia reconhecer a voz.

— Parece vazio!

Após um grito alto, o punho do alfa bateu na parede do contêiner.

BANG!

A parede ressoou e a única fonte de luz, estava bem longe da entrada do contêiner onde Yeon estava. Embora ele tenha atingido a parte mais interna, foi capaz de adivinhar a condição sem ter que verificar o interior, devido ao som emitido. Parecia estar vazio. Ou com apenas coisas triviais e inúteis.

— Devo tentar entrar em contato de novo com a presidente Nam?

Chulwoo, que estava ao seu lado, pegou seu telefone e perguntou. Em vez de responder, Yeon ergueu os cantos da boca e apontou para a entrada com a ponta do queixo.

— Abra. Me pergunto o que a presidente Nam me enviou.

Assim que suas palavras saíram, os dois alfas que guardavam a entrada do contêiner começaram a abrir a porta.

SLAAM

O cheiro muito familiar de ferrugem sobrepujou a brisa do mar. O luar fluía pela porta aberta. A luz não era forte o suficiente para iluminar o interior, mas não parecia que uma luz mais forte era necessária. Do lado de fora, o contêiner parecia vazio por dentro. Exceto pelo cheiro sutil que se sobrepõem ao cheiro de peixe.

Yeon franziu a testa. Um rosto despreocupado se abriu.

— CEO.

Ignorando o chamado de Chulwoo, ele entrou no contêiner sem hesitar. O cheiro de ferrugem e o reflexo da luz no interior o irritavam.

O homem que entrou na parte mais profunda logo parou. Sentiu o terrível cheiro de feromônios, e logo avistou um ômega enrolado no canto mais interno do lugar. O topo redondo da cabeça cortou a visão nítida.

— O que é isso?

O ômega lentamente ergueu seu rosto para sua voz. A cabeça do homem se inclinou sozinha em sua direção.

— O que eu deveria receber é… 

Um ômega que não consegue nem controlar feromônios.

— Não um ômega. 

Não existia sarcasmo. Era apenas uma voz terrivelmente serena, recitando os fatos. 

Yeon ergueu os cantos dos lábios. Chulwoo, que o seguia, acendeu uma luz no canto do contêiner usando seu telefone. Naquele momento, seus olhos se encontraram com ômega, que estava agachado.

— …ah!

Com o rosto pálido sem expressão, ele abriu os lábios e deixou escapar uma breve exclamação. Só então, Yeon foi capaz de analisar o rosto do ômega que o encarava.

— Tsk.

——–

LILITH TRADUZ (@lilithtraduz) (Doado pela Ah-Ri Novel’s 1 ao 51 )